Š”Ž®‰ïŽÐƒ}ƒM[@ƒ}ƒO[Œ’NƒVƒ‡ƒbƒv@–{“X
ƒ}ƒO[Œ’NƒVƒ‡ƒbƒv
„ ‰ïŽÐŠT—v„ ‚¨”ƒ‚¢•¨Žè‡„ ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[„ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv„ 

ƒ}ƒO[‚ÌŒ’NƒVƒ‡ƒbƒv‚ÍA‚Ü‚³‚ÉLOHASiƒƒnƒXjI
Œ’N‚ƈÀS‚Ɖõ“K‚ðƒe[ƒ}‚ÉAŠF—l‚̶Šˆ‚ɖ𗧂¤•i‚ð‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·B

ƒ}ƒO[‚ÌŒ’NƒVƒ‡ƒbƒv‚ÍA‚Ü‚³‚ÉLOHASiƒƒnƒXj
‚²——‚̃y[ƒW‚ÍA SHOP TOP>>@’|E’|’Y
ƒ}ƒO[ƒ|ƒCƒ“ƒg!! ©ƒ}[ƒN‚ÍAƒ}ƒO[ƒ|ƒCƒ“ƒg‘ÎÛ¤•i‚Å‚·I
œƒA[ƒ†ƒ‹ƒ”ƒF[ƒ_ œYOG‚h ƒˆƒMƒn[ƒuƒeƒB[ œƒj[ƒ€ œ’|E’|’Y @

ƒJƒeƒSƒŠˆê——

¤•i–¼
 ƒ}ƒO[ƒ|ƒCƒ“ƒg!!magi
’YƒVƒƒƒ“ƒv-		 ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!
’Y΂¯‚ñ		 ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!
’YôŠçƒNƒŠ[ƒ€		 ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!“ü—Ü
’|’Y@‚¨•—˜Cˆê”Ô
’|’YE’Y
A•¨«Œ´—¿‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒ}ƒCƒ‹ƒh‚ȃVƒƒƒ“ƒv[‚É’Y‚Ìôò—Í‚ðƒvƒ‰ƒXIƒ}ƒM[’YƒVƒƒƒ“ƒv[
A•¨«‚É‚±‚¾‚í‚èAôò—Í‚É‚±‚¾‚í‚è‚Ü‚µ‚½BƒŠƒ“ƒX‚¢‚炸I
΂¯‚ñ‘f’n‚©‚ç‚¿‚ª‚¤B‘̂Ɗ‹«‚Ì‚½‚ß‚ÉI		 ’Y‚Ìôò—Í‚Å–ÑŒŠ‚Ì’†‚Ü‚Å‚·‚Á‚«‚è‚̃NƒŠ[ƒ€ƒ^ƒCƒv‚ÌôŠçƒNƒŠ[ƒ€iô‚¢—¬‚µƒ^ƒCƒvj@’YôŠçƒNƒŠ[ƒ€I
’Y‚Ì—±‚ªA–ÑŒŠ‚Ì’†‚©‚ç‚«‚ê‚¢‚·‚Á‚«‚艘‚ê‚ðŽæ‚蜂«‚Ü‚·BI		 ‚‰·’YA’ቷ’Y‚ðƒuƒŒƒ“ƒh‚µA‚¨•—˜C‚ðƒ}ƒCƒ‹ƒh‚ÉI@’|’Y@‚¨•—˜Cˆê”Ô
‚¨•—˜C‚Ì‚¨“’‚ð‚Ü‚ë‚â‚©‚É‚µA‘Ì‚ÌS‚Ü‚Å‚¢‚«‚킽‚点‚Ü‚·B
—e—Ê
‰¿Šii–{‘̉¿Šij
300ml
1,890‰~i1,800j
110‚‡
525‰~i500j
100‚‡
1,260‰~i1,200j

–ñ250g
1,575‰~i1,500j

‘¼‚Ì•ª—Þ

ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!New@’|ƒ^ƒIƒ‹ ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!
’||‰t		 ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!
’||‰t@ö—¯¸»		 ƒ}ƒO[@ƒ|ƒCƒ“ƒg!!
’||‰t@‚¨“¿—p1L		 ’|‚ÌôÜ
’|‚Ì‘@ˆÛ‚̃^ƒIƒ‹I‚Ü‚é‚ŃVƒ‹ƒN‚Ì”§G‚è
’|‚Ì‘@ˆÛ‚Æ–È‚Å•—‡‚¢–L‚©‚ÉI
’|’Y‚ðì‚é‚Æ‚«‚Éo‚é’||‚ÍÌ‚©‚ç‚Ì’mŒb‚̃Jƒ^ƒ}ƒŠI
‚¨Œû‚É“ü‚ê‚é‚Æ‚«‚Í‚±‚¿‚炪‚¨Š©‚ßI
‚¨•—˜C‚âƒK[ƒfƒjƒ“ƒO‚È‚Ç‚É‚¨Žg‚¢‚Ì‚Æ‚«‚ÉI
Ž©‘R”h ô‘óÎŒ²I

ƒtƒFƒCƒXƒ^ƒIƒ‹~2
1,890‰~i1,800j
40‚‡
3,150‰~i3,000j
200ml
1,575‰~i1,500j
Œ´‰t1ƒŠƒbƒgƒ‹
2,625‰~i2,500j
1دÄÙ
1,260‰~(1,200)

’|’Y“¤
‚©‚Ú‚¿‚ᔨ ƒ~ƒj		 ’|’Y@‚‰·’Y
i…‚Ìò‰»—pj		 ‰–‚Æ’|’Y‚̃}ƒbƒT[ƒW
ƒ{ƒfƒBƒ\[ƒv		 a

ƒs[ƒiƒc‚ð’|’Y‚ŃR[ƒeƒBƒ“ƒOI‚¨‚‚܂݂ÉÅ“KII
‚©‚Ú‚¿‚á‚ÌŽí‚𒷖쌧ŽY–Ð@’|’Y‚Å•ï‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚‰·‚ÅÄ‚©‚ꂽ’Y‚Íd‚­‚µ‚Ü‚Á‚ĉó‚ê‚É‚­‚¢’Y‚Å‚·B		 ‚¨”§‚·‚ׂ·‚×Eˆø‚«’÷‚߂΂Á‚¿‚èII‰–‚Æ’|’Y‚̃}ƒbƒT[ƒWƒ\[ƒv
‚¨”§‚·‚ׂ·‚×Eˆø‚«’÷‚߂΂Á‚¿‚èII 		aa
90g
210‰~i200j
80‚‡
105‰~i100j
–ñ250‚‡
787‰~i750j
850‚‡
2,940‰~i2,800j
a @
a

‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö

>> Œ’N >>
@

ƒTƒvƒŠƒƒ“ƒgiŒ’N•â•H•ij@@@Œ’N’ƒ@@@ƒ_ƒCƒGƒbƒg@@@Œ’Nˆù—¿@@@Œ’NHÞ@@Œ’NŽG‰ÝAŠí‹ï@
@@@i@“ªE“ª”¯@@@ŒŒ@@@ŠÖß@@@–Ú@j
100“–ìØ—±‚âAƒn[ƒu‚̃Rƒ“ƒrƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ªâ–­‚ȃTƒvƒŠƒƒ“ƒg‚©‚çAƒ}ƒCƒiƒXƒCƒIƒ“”­¶Ší‚È‚Ç‚È‚Ç

>> ŽG‰Ý >>
@ ƒwƒAƒPƒA@@@ ƒ{ƒfƒB[ƒPƒA@@@ ƒnƒ“ƒhƒPƒA@@@ƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA@@@ƒtƒFƒCƒXƒPƒA@@ôÜAÎŒ²@@‚¨•—˜Ciƒ^ƒIƒ‹EƒXƒ|ƒ“ƒWj@@ƒK[ƒfƒjƒ“ƒO@@@‚»‚Ì‘¼iƒGƒbƒZƒ“ƒVƒƒƒ‹ƒIƒCƒ‹@‚¨‚µ‚á‚êA¬•¨j@@
΂¯‚ñAôÜAŠC–ÈAƒn[ƒu‚ÌŽíA‚È‚Ç‚È‚Ç
>> ”ü—e >>
@ ”ülA”§@@@@ƒRƒXƒƒeƒBƒbƒN
ƒRƒXƒ‚©‚çƒTƒvƒŠAŽG‰Ý‚È‚Ç‚È‚Ç

>> H•i >>

@

’²–¡—¿@i@–û@@ƒhƒŒƒbƒVƒ“ƒO@@–¡‘X@@ŠÃ–¡—¿@@‰–@@Ý–û@@ƒ\[ƒXAƒ^ƒŒ@@|Aƒ|ƒ“|@@ƒ‹³@@h—¿AŽíA–¡@@‚¾‚µ@) @ @Š£•¨EŠC‘”EŠCŽY•¨@@@@@•ÄE”žE“¤E‘¼@@@@‰ÁHH•iE‘yØ@i@ƒŒƒgƒ‹ƒg@@@ƒX[ƒv@@@‚Ó‚è‚©‚¯@j@@@@ˆù—¿@@@@ƒWƒƒƒ€AƒXƒvƒŒƒbƒhAƒnƒ`ƒ~ƒc‘¼@@@@@‚¨‰ÙŽq
‚¨‚©‚¸‚©‚çA’²–¡—¿‚₨•ÄA¼Þ­°½‚âƒX[ƒvA‚¨‰ÙŽq‚È‚ÇFXŽæ‚葵‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I

ƒA[ƒ†ƒ‹ƒ”ƒF[ƒ_@@@@YOG‚h ƒˆƒMƒn[ƒuƒeƒB[ @@@@@ƒj[ƒ€@@@@@’|’YE’|
‚Ü‚¾‚Ü‚¾Ž©‘R‚©‚狳‚í‚邱‚Æ‚ªƒCƒbƒpƒCIŽ©‘R‚Ì‘fÞ‚ÍŒb‚ªƒCƒbƒpƒCI

ƒ}ƒO[Œ’NƒVƒ‡ƒbƒv!!

‰ïŽÐŠT—v@@@‚¨–⇂¹@@ƒ}ƒO[‚̓Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[@@@ƒ}ƒO[‚ÌŒ’NƒVƒ‡ƒbƒv

Copyright; 2003 MAGI Corporation. All Rights Reserved.

@